FOR IMMEDIATE RELEASE

December 17, 2021 

Press contact: 

Jessica Martinez Vasquez, Communications Director, Colorado People’s Alliance jessica@coloradopeoplesalliance.org (720) 203-1076

Jennifer Piper, Program Director, American Friends Service Committee jpiper@afsc.org 720-301-1858

 

AFSC and COPA Call on Vice-President Harris, Senators Hickenlooper and Bennet to include a Pathway to Citizenship in Build Back Better after Parliamentarian issues advice excluding immigrants

DENVER, CO (December 16 2021) Today, Senate Parliamentarian Elizabeth MacDonough issued advice rejecting immigration provisions in the Build Back Better bill. The current bill includes immigration parole, which would allow many undocumented people access to a work permit and relief from deportation, but no opportunity for permanent status. The American Friends Service Committee (AFSC) – a Quaker organization that has worked for decades to improve the U.S. immigration system – applauded Senate leadership’s response that they will use “every means to achieve a path to citizenship in the Build Back Better Act” and joins the Colorado People’s Alliance in calling on Senators Hickenlooper and Bennet to join with leadership, disregard the Parliamentarian’s recommendation and include a pathway to citizenship in the bill.

“This is the third time the parliamentarian has recommended against including immigration provisions in the Build Back Better bill. We remind all our Senators that the parliamentarians’ opinions are not binding and do not outweigh the moral and political responsibility to provide true protections for our communities.” said Lizeth Chacon, Executive Director of the Colorado People’s Alliance

Karina Urrego, AFSC Colorado member leader continued “I traveled last month to DC to meet with our senators. While we appreciate Senators Hickenlooper and Bennet many previous statements in support of citizenship over this last year. Now it is time for you to fulfill your promises to our communities, and to Colorado, by joining with leadership to ensure a full pathway to citizenship – at a minimum through registry date change – remains in the bill. We are beyond temporary, and we have already earned the right to permanency.”

AFSC, COPA and other organizations across Colorado have been mobilizing to create a pathway to citizenship for all – bringing community members twice to Washington, DC to meet with elected officials, fasting for two months over the summer, calling members of Congress, and holding multiple local events.

“Thousands of people across the U.S. have been tirelessly advocating for a bill that included a timely, clean, clear and inclusive pathway to citizenship for undocumented people in the U.S.,” said Gabriela Flora, Program Director of AFSC Colorado’s Not1More Deportation project “Congress has the opportunity to provide relief to immigrants, including DACA recipients, longterm residents, and the essential workers across the country, who continue to live each day with uncertainty about their future in the United States.”

###

The American Friends Service Committee (AFSC) promotes a world free of violence, inequality, and oppression. Guided by the Quaker belief in the divine light within each person, we nurture the seeds of change and the respect for human life to fundamentally transform our societies and institutions.

 

POR RELATO INMEDIATO

Press contact: Jennifer Piper, Colorado office of the American Friends Service Committee, jpiper@afsc.org 720-301-1858

Jessica Martinez Vasquez, Colorado People’s Alliance, jessica@coloradopeoplesalliance.org, 720-203-1076

 

Después de que un parlamentario emita consejos excluyendo un alivio para los inmigrantes, AFSC y COPA insisten al vicepresidente Harris tanto los senadores Hickenlooper y Bennet que incluyan un camino hacia la ciudadanía en la propuesta de Build Back Better

 

DENVER, CO (16 de diciembre de 2021) Hoy, la parlamentaria del Senado Elizabeth MacDonough emitió su opinión rechazando un alivio migratorio en el proyecto de ley Build Back Better. El proyecto de ley actual incluyo una libertad condicional de inmigración, que permitiría a muchas personas indocumentadas acceder a un permiso de trabajo y alivio de la deportación, pero ninguna oportunidad para obtener un estatus permanente. El Comité de Servicio de los Amigos Americanos (AFSC), una organización cuáquera que ha trabajado durante décadas para cambiar el sistema de inmigración de los Estados Unidos, aplaudió la respuesta de los líderes del Senado de que utilizarán "todos los medios para lograr un camino hacia la ciudadanía en la Ley de Reconstruir Mejor" e insisten, conjunto con COPA, que ignoren la recomendación del parlamentario e incluyan un camino hacia la ciudadanía en el proyecto de ley.

“Esta es la tercera vez que el parlamentario recomienda no incluir disposiciones sobre inmigración en el proyecto de ley Build Back Better. Recordamos a nuestros senadores que las opiniones de los parlamentarios no superan la responsabilidad moral y política de brindar una verdadera protección a nuestras comunidades ". dijo Lizeth Chacon, directora ejecutiva de la Alianza del Pueblo en Colorado (COPA).

Karina Urrego, un líder miembro de AFSC Colorado continuó: ““Viajé el mes pasado a DC para reunirme con nuestros senadores. Si bien agradecemos a los senadores Hickenlooper y Bennet sus declaraciones anteriores en apoyo de la ciudadanía durante este último año. Ahora es el momento de que cumpla sus promesas a nuestras comunidades y a Colorado, uniéndose con el liderazgo del senado para un camino completo hacia la ciudadanía permanezcan en el proyecto de ley, por lo mínimo a través de un cambio en la fecha de registro. Merecemos mucho más que un estado temporal, merecemos ya una protección permanente”.

AFSC, COPA y otras organizaciones en todo Colorado y el país se han estado movilizando para crear un camino hacia la ciudadanía para todos, llevando a miembros de la comunidad dos veces a Washington, DC para reunirse con funcionarios electos, ayunando durante dos meses durante el verano, llamando a miembros del Congreso y celebrando múltiples reuniones locales eventos.

"Miles de personas en los EE. UU. Han estado abogando incansablemente por un proyecto de ley que incluye un camino oportuno, limpio, claro e inclusivo para la ciudadanía para las personas indocumentadas en los EE. UU.", Dijo Gabriela Flora, directora de programas del proyecto Ni Una Mas Deportación de AFSC Colorado. “El Congreso tiene la oportunidad de brindar alivio a los inmigrantes, incluidos los beneficiarios de programas temporarios como DACA y TPS, los residentes a largo plazo y los trabajadores esenciales en todo el país, que continúan viviendo cada día con en incertidumbre sobre su futuro en los Estados Unidos”.

 

 

 

 

 

To remove your name from this email list click here. To unsubscribe from all emails from us click here.

700 Kalamath St.
Denver, CO 80204
United States